Contest results and winners / Резултати от конкурса и победители

[MetroiD]

Over a period of two months, LEGO fans from 8 Balkan countries were given the opportunity to participate in our first international contest by building a MOC on the subject of "The Architecture of Your City". After one week of reviewing the 21 MOCs and voting by the international judge panel, here are the final results from our contest.

 

Entry No.: Total points

Entry 1: 18 pts.

Entry 2: 19 pts.

Entry 3: 18 pts.

Entry 4: 13 pts.

Entry 5: 24 pts.

Entry 6: 9 pts.

Entry 7: 15 pts.

Entry 8: 16 pts.

Entry 9: 24 pts.

Entry 10: 14 pts.

Entry 11: 19 pts.

Entry 12: 30 pts.

Entry 13: 21 pts.

Entry 14: 11 pts.

Entry 15: 26 pts.

Entry 16: 9 pts.

Entry 17: 21 pts.

Entry 18: 19 pts.

Entry 19: 13 pts.

Entry 20: 12 pts.

Entry 21: 26 pts.

 

The three winners are:

 

First place: Luka Kapeter, Croatia

 

Second place: Plamen Dikov, Bulgaria

 

Third place: Ventsislav Pirinski, Bulgaria

 

Congratulations to all the participants for their wonderful entries, which ensured a very even distribution of the points and turned grading into a rather difficult task for our judges. We hope Luka likes his Maersk blue goodness, and Plamen and Ventsislav enjoy picking out their prizes.

 

 

 

 

 

В рамките на два месеца ЛЕГО фенове от осем държави имаха възможността да изпратят свой МОС на тема "Архитектурата на Вашия град" за участие в първия международен конкурс на Лебго. След едноседмичен период, в рамките на който съдийското жури, съставено също от представители на различни клубове и държави, оценяваше 21-те творения, в списъка по-горе можете да видите и окончателните резултати от конкурса.

 

Тримата заслужени победители са:

 

Първо място: Лука Капетер, Хърватска

 

Второ място: Пламен Диков, България

 

Трето място: Венцислав Пирински, България

 

Поздравления на всички участници за прекрасните творения - както сами виждате, разпределението на точките е изключително близко, което показва колко затруднени са били съдиите в избора си. Честит влак на Лука и приятно избиране на награди на Пламен и Венцислав! За всички останали участници от България магазин БоХоби има специална изненада - те ще получат поощрителни награди. За тази цел те трябва само да се регистрират в магазина на адрес BoHobby.com.

[legohead]

Честито на победителите!

Много съм впечатлен от голяма част от моделите, участващи в конкурса.

По мое мнение победителите изцяло са заслужили своите награди.

 

Надявам се всички да са се забавлявали със строежа на своите модели!

[MetroiD]

Надявам се всички да са се забавлявали със строежа на своите модели!

Най-важното

 

Искрени благодарности за съдействието на БоХоби, без които това начинание нямаше да бъде възможно - щедрата подкрепа на магазина не само осигурява невероятни надгради, а и спомага неимоверно за сближаването между ЛЕГО клубовете в нашия регион. Доказателство за това е и участието в настоящия конкурс, разпределено съвсем по равно между български и чуждестранни фенове на ЛЕГО.

 

Що се отнася до поощрителните награди - съвсем скоро всички участници от България ще получат още веднъж информация на мейла си как могат да ги получат.

[Guest Гост_kost_*]

Hello friends AFOLs and TFOLs!!

 

There are no words that can describe how happy I am with prize! I had really good time building my entry! What a fantastic contest this was! I especially want to thanks Borislav and other Lebgo members who organized this contest and yours generous sponsour Bo Hobby!

Thank you very much!

 

Best regards from your Croatian colleague AFOL !!!

Luka

[legohead]

Hello, Luka!

 

I just approved your post - sorry for the delay. Hope you can understand this anti-spam measure.

 

Thank you for the kind words! I am glad we had your spectacular model in our contest! I am also very happy, that this contest has become a reason for us to get to know LEGO builders from around the "neighbourhood" - eastern Europe in this case.

 

I was discussing with a friend, that it would've been great if the Jury had the opportunity to see all the competing models in person, instead of seeing mere pictures of them. I definitely will be delighted to see your model with my own eyes for example

 

I am very enthusiastic about continuing to take part in the organisation of such international events in the future.

 

Wish you all the best! Hope you receive your prize soon

 

Greets,

Kamen

[MetroiD]

Once again - congratulations Luka! It's a thoroughly deserved first place considering the quality of your MOC and its presentation.

 

I would also like to express my gratitude to all of the participants from abroad who submit their beautiful entries. I sincerely hope that this Balkan international contest will become an annual tradition for our LUGs!

 

 

 

До всички участници, очакващи своите поощрителни награди - на имейла, от който сте ни изпратили своето творение за участие в конкурса, би трябвало вече да сте получили информация как да си получите поощрителната награда. Моля, отговорете ни с тази информация в рамките на следващите няколко дни, за да можем да Ви изпратим наградата колкото се може по-скоро.

[Guest Гост]

Честито на победителите! Моделите бяха супер!

[PecataD]

Жалко, че не можах и аз да участвам.

Честито на победителите, моделите им са супер. Както и на другите, не губете надежда.. Веднъж няма да победите, втори път и на третият път ще успеете.

Всички модели са супер. Надявам се в следващият конкурс да се включа и аз с нещичко.

Поздрави!

[legohead]

И аз се надявам да се включиш занапред. Следващ конкурс ще има!

[PecataD]

Супер, надявам се да е на градска тема